تورك: ندعو جميع الأطراف الاستجابة لدعوات السلام ويجب أن ينتهي العنف

حنيف: يناشد مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان فولكر تورك جميع الأطراف الاستجابة لدعوات السلام. يجب أن ينتهي العنف ويجب أن تكون هناك جهود قوية للبحث عن بديل لهذه المذبحة.
منذ ما يقرب من ثلاثة أسابيع، يعاني المدنيون الفلسطينيون في غزة من القصف الإسرائيلي المستمر من الجو والبر والبحر. قُتل الآلاف، بين المباني السكنية والمساجد والمخابز المدمرة. نتلقى شهادات مروعة لعائلات بأكملها قُتلت في الغارات الجوية على منازلهم، بما في ذلك عائلات موظفينا. من الآباء كتابة أسماء أبنائهم على أذرعهم للتعرف على بقاياهم المستقبلية. ومن بين الليالي المرعبة التي يقضيها الناس بلا نوم في الهواء الطلق، مع استمرار الغارات الجوية في السماء. إننا نحزن على فقدان 57 من زملائنا في الأمم المتحدة والعديد من المدنيين الآخرين الذين تأثروا بشكل واضح وغير متناسب.
على الرغم من الأوامر المتكررة التي وجهتها القوات الإسرائيلية لسكان شمال غزة بالانتقال إلى الجنوب، والتي توحي بأن المنطقة آمنة، فقد تكثفت غاراتها على محافظتين جنوبيتين ووسط غزة في الأيام الأخيرة. وفي هذه الأثناء، تتواصل الضربات العنيفة على التجمعات السكانية الشمالية، بما في ذلك مدينة غزة.

 لا يوجد مكان آمن في غزة.

إن إجبار الناس على الإخلاء في هذه الظروف، بما في ذلك إلى أماكن مثل "المنطقة الإسرائيلية المحددة" في المواصي، وفي ظل الحصار الكامل، يثير مخاوف جدية بشأن الترحيل القسري، الذي يعد جريمة حرب.

 إن استخدام إسرائيل للأسلحة المتفجرة ذات الآثار واسعة النطاق في المناطق المكتظة بالسكان قد تسبب في أضرار جسيمة للبنية التحتية المدنية وخسائر في أرواح المدنيين، وهو أمر يصعب، على ما يبدو، التوفيق بينه وبين القانون الإنساني الدولي.
يحدث العقاب الجماعي من خلال قطع المياه والغذاء والوقود والكهرباء. نقص الوقود أدى إلى إغلاق المستشفيات والمخابز. أُجبر الناس على اللجوء إلى الملاجئ في ظل ظروف مزرية على نحو متزايد؛ مكتظة، مع سوء الصرف الصحي ومياه الشرب غير الآمنة، مما يثير شبح تفشي الأمراض. وتتكشف كارثة إنسانية بالنسبة لـ 2.2 مليون شخص محبوسين داخل غزة ويتعرضون لعقاب جماعي.

العقاب الجماعي جريمة حرب. ويجب أن يتوقف فوراً العقاب الجماعي الذي تفرضه إسرائيل على جميع سكان غزة. ويجب أيضًا وقف استخدام اللغة اللاإنسانية ضد الفلسطينيين.

 يجب أن تتوقف الهجمات العشوائية التي تشنها الجماعات الفلسطينية المسلحة، بما في ذلك من خلال إطلاق الصواريخ غير الموجهة على إسرائيل. ويجب عليها إطلاق سراح جميع المدنيين الذين تم أسرهم وما زالوا محتجزين فوراً ودون قيد أو شرط. كما يعتبر أخذ الرهائن جريمة حرب.

 تدعو المفوضة السامية إلى بذل الجهود لإيجاد مسارات دائمة قائمة على حقوق الإنسان لتحقيق السلام لشعبي فلسطين وإسرائيل. ويجب بذل الجهود لوضع نهاية فورية لهذا التصعيد. ومن الأهمية بمكان أن يتفاوض جميع أصحاب النفوذ من أجل الخروج من هذا الوضع الكارثي الذي طال أمده.

 لن يتم تحقيق السلام والأمن والعدالة في هذا المسار الحالي. يجب أن تنتهي دورة الانتقام وسفك الدماء.